寿虎屋酒造 股份有限公司 寿虎屋酒造 股份有限公司

寿虎屋酒造 股份有限公司

被丰富大自然包围的红花的故乡,山形市高濑。 在这片被藏王山脉的清澈伏流水和优质酒米恩惠的土地上,自江户时代享保年间创业以来,历经300年历史的沉积,才有了寿虎屋酒造。 被丰富的自然环境赋予形成的传统酿酒方法,被「GI山形」(※)県研醸会品酒酒会选为顶级酒,此外,还获得了平成30年度东北清酒鉴评会优等奖,以及全国新酒鉴评会金奖的双料获奖。获得了许多荣誉。下面让我们领略一下寿虎屋酒造的魅力。 被丰富大自然包围的红花的故乡,山形市高濑。 在这片被藏王山脉的清澈伏流水和优质酒米恩惠的土地上,自江户时代享保年间创业以来,历经300年历史的沉积,才有了寿虎屋酒造。 被丰富的自然环境赋予形成的传统酿酒方法,被「GI山形」(※)県研醸会品酒酒会选为顶级酒,此外,还获得了平成30年度东北清酒鉴评会优等奖,以及全国新酒鉴评会金奖的双料获奖。获得了许多荣誉。下面让我们领略一下寿虎屋酒造的魅力。 被丰富大自然包围的红花的故乡,山形市高濑。 在这片被藏王山脉的清澈伏流水和优质酒米恩惠的土地上,自江户时代享保年间创业以来,历经300年历史的沉积,才有了寿虎屋酒造。 被丰富的自然环境赋予形成的传统酿酒方法,被「GI山形」(※)県研醸会品酒酒会选为顶级酒,此外,还获得了平成30年度东北清酒鉴评会优等奖,以及全国新酒鉴评会金奖的双料获奖。获得了许多荣誉。下面让我们领略一下寿虎屋酒造的魅力。

History

历史

歷史

迄今为止304年前,江户时代享保年间(公元1715年~)创建,过去的山形城主人最上義光公,是被大家所熟知的热心于日本酿酒事业的人,寿虎屋酒造正是在此影响下,整合了酿酒方法,从创业初史,便诞生了「霞城寿」这个代表产品。 随着时间的流逝,平成元年--- 从山形市内的七日町搬迁到现在的高濑,更新了仓库。发现了藏王山脉高濑川的优质伏流水(软水),结合了300多年历史悠久的传统清酒酿造厂和现代酿造技术,得出更加精湛的酿酒技术。这也是寿虎屋酒造的特征。

迄今为止304年前,江户时代享保年间(公元1715年~)创建,过去的山形城主人最上義光公,是被大家所熟知的热心于日本酿酒事业的人,寿虎屋酒造正是在此影响下,整合了酿酒方法,从创业初史,便诞生了「霞城寿」这个代表产品。 随着时间的流逝,平成元年--- 从山形市内的七日町搬迁到现在的高濑,更新了仓库。发现了藏王山脉高濑川的优质伏流水(软水),结合了300多年历史悠久的传统清酒酿造厂和现代酿造技术,得出更加精湛的酿酒技术。这也是寿虎屋酒造的特征。

迄今为止304年前,江户时代享保年间(公元1715年~)创建,过去的山形城主人最上義光公,是被大家所熟知的热心于日本酿酒事业的人,寿虎屋酒造正是在此影响下,整合了酿酒方法,从创业初史,便诞生了「霞城寿」这个代表产品。 随着时间的流逝,平成元年--- 从山形市内的七日町搬迁到现在的高濑,更新了仓库。发现了藏王山脉高濑川的优质伏流水(软水),结合了300多年历史悠久的传统清酒酿造厂和现代酿造技术,得出更加精湛的酿酒技术。这也是寿虎屋酒造的特征。

Sake making

酿酒

釀酒

酒质是用软水酿造的,因此总体口感柔软香醇,不似骨感男性般烈酒,而是丰满温柔的酒。 此外,在清酒酿造中,混合物的“清酒酿造”中有一个巨大的特征,即上面提到的传统清酒酿造和现代清酒酿造技术合并。 我们引进了先进的设备,现在可以自动将仓库每天24小时管理的温度和湿度自动保持在最佳状态。 除了机器的稳定管理之外,添加了佛陀先生的感性和感觉,培育出“美丽的酒曲”,这意味着寿虎屋酒造的酒特有的“美味”诞生了。

酒质是用软水酿造的,因此总体口感柔软香醇,不似骨感男性般烈酒,而是丰满温柔的酒。 此外,在清酒酿造中,混合物的“清酒酿造”中有一个巨大的特征,即上面提到的传统清酒酿造和现代清酒酿造技术合并。 我们引进了先进的设备,现在可以自动将仓库每天24小时管理的温度和湿度自动保持在最佳状态。 除了机器的稳定管理之外,添加了佛陀先生的感性和感觉,培育出“美丽的酒曲”,这意味着寿虎屋酒造的酒特有的“美味”诞生了。

酒质是用软水酿造的,因此总体口感柔软香醇,不似骨感男性般烈酒,而是丰满温柔的酒。 此外,在清酒酿造中,混合物的“清酒酿造”中有一个巨大的特征,即上面提到的传统清酒酿造和现代清酒酿造技术合并。 我们引进了先进的设备,现在可以自动将仓库每天24小时管理的温度和湿度自动保持在最佳状态。 除了机器的稳定管理之外,添加了佛陀先生的感性和感觉,培育出“美丽的酒曲”,这意味着寿虎屋酒造的酒特有的“美味”诞生了。

Commitment

结语

結語

结语情感充满山寺·山形培育象征红花文化的日本传统风土。这是由寿虎屋酒造创造的清酒酿造的承诺,可以说它是一个主题。酒米,水,对滋养他们的自然环境的精益求精,不满足于现状但同时欣赏过去的历史,追求酒精质量的态度,关注风土,创造独特的清酒酿造, 把它们连接起来。 基于这种信念,我们正在酿造酒。 2018 GI山形(*)「山形県研醸会」品酒酒会(商业上可用的纯米酒~纯米大吟酿酒)中「純米吟醸 霞城寿 出羽燦々」获得由杜氏,酿酒师们选择的美味酒获得一等奖 ,它有一种清爽的感觉,同时它与生蚝和生牛肉片等海鲜有很好的兼容性。 请一定要享受日本文化遗产村庄酿造的“别致”。 ※GI山形: 保护在山形县生产的清酒的地理标志系统,由国家税务局认证

结语情感充满山寺·山形培育象征红花文化的日本传统风土。这是由寿虎屋酒造创造的清酒酿造的承诺,可以说它是一个主题。酒米,水,对滋养他们的自然环境的精益求精,不满足于现状但同时欣赏过去的历史,追求酒精质量的态度,关注风土,创造独特的清酒酿造, 把它们连接起来。 基于这种信念,我们正在酿造酒。 2018 GI山形(*)「山形県研醸会」品酒酒会(商业上可用的纯米酒~纯米大吟酿酒)中「純米吟醸 霞城寿 出羽燦々」获得由杜氏,酿酒师们选择的美味酒获得一等奖 ,它有一种清爽的感觉,同时它与生蚝和生牛肉片等海鲜有很好的兼容性。 请一定要享受日本文化遗产村庄酿造的“别致”。 ※GI山形: 保护在山形县生产的清酒的地理标志系统,由国家税务局认证

结语情感充满山寺·山形培育象征红花文化的日本传统风土。这是由寿虎屋酒造创造的清酒酿造的承诺,可以说它是一个主题。酒米,水,对滋养他们的自然环境的精益求精,不满足于现状但同时欣赏过去的历史,追求酒精质量的态度,关注风土,创造独特的清酒酿造, 把它们连接起来。 基于这种信念,我们正在酿造酒。 2018 GI山形(*)「山形県研醸会」品酒酒会(商业上可用的纯米酒~纯米大吟酿酒)中「純米吟醸 霞城寿 出羽燦々」获得由杜氏,酿酒师们选择的美味酒获得一等奖 ,它有一种清爽的感觉,同时它与生蚝和生牛肉片等海鲜有很好的兼容性。 请一定要享受日本文化遗产村庄酿造的“别致”。 ※GI山形: 保护在山形县生产的清酒的地理标志系统,由国家税务局认证

Products of 寿虎屋酒造 股份有限公司

寿虎屋酒造 股份有限公司的产品

寿虎屋酒造 股份有限公司的產品

寿虎屋酒造 股份有限公司 Introduction

寿虎屋酒造 股份有限公司的介绍

寿虎屋酒造 股份有限公司的介紹

Kuramoto Name 酿酒厂名称 釀酒廠名稱
寿虎屋酒造 股份有限公司 寿虎屋酒造 股份有限公司 寿虎屋酒造 股份有限公司
Major Brand 主要品牌 主要品牌
霞城寿,寿久蔵,三百年的突破 霞城寿,寿久蔵,三百年的突破 霞城寿,寿久蔵,三百年的突破
Location 地址 地址
〒990-2235 山形县山形市大字中里北田93-1 〒990-2235 山形县山形市大字中里北田93-1 〒990-2235 山形县山形市大字中里北田93-1
Foundation 创建 創建
江戸時代享保年間(西暦1715 年) 江戸時代享保年間(西暦1715 年) 江戸時代享保年間(西暦1715 年)
WEB
http://kotobukitoraya.co.jp/

Keiyo Trading Co.,Ltd.

3-16 Shin Ogawa Machi, Shinjyuku-Ku,
162-0814, Tokyo, Japan

TEL. +81-3-3235-3133 FAX. +81-3-3235-3134

Copyright © 2019 KEIYO TRADING All Rights Reserved.